segunda-feira, 29 de outubro de 2012

Extinguiu-se um crioulo indo-português

William Rozario, o último falante do crioulo português de Cochim (Foto: The Hindu)

No passado mês de Agosto, faleceu perto de Kochi (Cochim), no estado de Kerala, sudoeste da Índia, um homem chamado William Rozario. Com ele morreu também uma língua: o crioulo português de Cochim. William Rozario era o último dos falantes deste crioulo, que ao longo de quinhentos anos foi usado por sucessivas gerações e que era fruto do contacto entre o português e a língua local de Cochim, o malayalam, além de outros idiomas. Ler mais

sexta-feira, 26 de outubro de 2012

Malangatana ...o recado que me deixou

Uma memória em prosa-poética de Malangatana para o artista moçamedense Mário Tendinha aqui revelada  por este aquando da morte do grande pintor moçambicano.
Rui Moio


Tive o previlégio de conhecer o Malangatana, em Maputo nos anos 80.
Ele partiu agora, mas deixou-me escrita uma dedicatória, que muito prezo e um desenho, feitos na primeira página e contracapa do seu livro Desenhos de Prisão, que aqui deixo expressos em sua homenagem:

"Olá Tendinha-
- Colega!
De madrugada vovô Gudwana vai chegar, chegar das profundezas lá onde outros vivem, temos aqui os potes de wuputyu para ele bebericar, mas não sózinho, nós também bebericaremos com ele para que os Espíritos cantem conosco velhas canções dos rituais.
Ahhh, tambores já estão a roncar para afugentar maus espíritos!
Malangatana
26/7/2007"

Fonte: Blogue "Mário Tendinha' s Site", post de 01Jun2011

quarta-feira, 24 de outubro de 2012

Kangamba (Cangamba) - Filme cubano

Eis o filme integral cubano apelidado de Kangamba. Película que nos narra a versão cubana e mplista da guerra fraticida em Cangamba - Luchazes, entre os soldados da UNITA e os sitiantes cubanos e representantes do governo do MPLA. 
Cangamba, uma terra do Fim-do-Mundo e de paz foi palco de uma guerra horrível que destruiu a linda  povoação, local onde comecei a aprender as primeiras letras no ano de 1955/1956. Quem nos diria que anos depois os portugueses nos abandonariam à má sorte das guerras por procuração comandadas pelas potências da guerra fria. 

A guerra de Cangamba foi comandada por telefone pelo El Comandante Fidel Castro a partir da longínqua ilha de Cuba. 
Rui Moio

terça-feira, 23 de outubro de 2012

Heróis do Ultramar por Nuno de Castro

sábado, 20 de outubro de 2012

Laudate Omnes Gentes

Laudate omnes gentes
Laudate Dominum
Laudate Omnes gentes
Laudate omnibus.

Tradução do (latim para o português)
Louvemos todos os povos e Nações
Louvemos o SENHOR
Louvemos todos os povos e Nações
Louvemos todas as coisas.
Rui Moio - (Tradução do latim para o português)

quarta-feira, 3 de outubro de 2012

NAÇÃO, NACIONALISMOS E IDENTIDADES NACIONAIS: CONGRESSO APH, EM GUIMARÃES

NAÇÃO, NACIONALISMOS E IDENTIDADES NACIONAIS: CONGRESSO APH, EM GUIMARÃES:

Vai realizar-se em Guimarães, a 5 e 6 de Outubro de 2012, o Congresso Anual da Associação de Professores de História, subordinado ao tema: Nação, Nacionalismos e Identidades Nacionais.

O congresso cujo programa apresentamos em epígrafe conta com a participação de vários reconhecidos especialistas do nosso meio académico e não só. Assim, entre os oradores convidados encontram-se Saúl António Gomes, Stéphane Boissellier, Esther Mucznick para apresentarem as suas comunicações no dia 5 de Outubro.

No dia 6 de Outubro realizar-se-ão as conferências de Sérgio Campos Matos, Manuel Loff, Isabel Barca, Jorge Seabra, Maria Helena Pinto e Raquel Henriques.

O congresso realiza-se no Auditório da Universidade do Minho - Polo de Guimarães e aguarda certificação do CCPFC para os docentes interessados.

Uma iniciativa a acompanhar com todo o interesse a que desejamos o maior sucesso.

A.A.B.M.

Fonte. Blogue "Almanaque Republicano", post de 20Set2012

Related Posts with Thumbnails